jueves, 27 de octubre de 2011

Camilo: Lealtad sin límite al pueblo y a Fidel

La inesperada desaparición de Camilo el 28 de octubre de 1959, poseedor de una hermosa y rica leyenda, que había sabido ganarse la admiración y el cariño de su pueblo, por sus hazañas y modestia, puso en tensión no solo las fuerzas oficiales sino que toda la nación se dedicó a su búsqueda, convencida de haber perdido algo que le pertenece.
Fueron 11 días de ininterrumpido trabajo dirigido personalmente por Fidel. Jornadas en las que todo el pueblo sufrió, al hacerse evidente, con el decursar de cada día, la dolorosa certidumbre de una desaparición definitiva.
Como consecuencia de una falsa noticia echada a rodar por los enemigos de la Revolución, al anunciar la radio que Camilo había sido encontrado, estalló la alegría de la espontánea emoción popular. Fue aquella falaz noticia una acción de caracteres tan malvados y reaccionariamente sutiles que, luego de desmentida, el pueblo lloró unánimemente en montes y ciudades. Sobre los hombros de los enemigos de la Revolución cayó la condena de la sensibilidad universal. ¿Por qué Camilo Cienfuegos ganó tan alto grado de admiración y cariño? ¿Por qué esa demostración masiva y espontánea del pueblo por encontrarlo? Estas dos preguntas tienen una sola respuesta: el pueblo, la Revolución y Camilo fueron siempre factores inseparables de una misma causa. Han transcurrido 45 años desde su triste pérdida, pero el tiempo, lejos de disipar esta huella, ha hecho cada día más concreta y definitiva su trascendencia en la conciencia política y la veneración patriótica de nuestro pueblo. ¿Por qué ha ocurrido esto?
La intensa vida revolucionaria de Camilo Cienfuegos experimentaba un acelerado proceso de maduración cuando la muerte súbita la tronchó prematuramente —a los 27 años de edad—, en el mismo momento en que la Revolución comenzaba la dura y decisiva etapa de su batalla frontal contra el imperialismo yanki y la contrarrevolución interna.
Ese proceso quedó truncado, pues, en el instante en que ya el jefe guerrillero invicto y audaz, alcanzaba también la talla de dirigente revolucionario íntegro y experimentado, entregado con todas sus fuerzas a la aplicación de la política de la Revolución y a la defensa de la causa del pueblo. No olvidemos a Fidel cuando dijo: "Camilo seguirá viviendo en hombres como él, y en hombres que se inspiren en él" .
Aunque cayó cuando todo en realidad estaba aún por hacer, Camilo es, y será siempre, para nuestro pueblo ese difícil modelo de lo máximo que puede dar un hombre entregado a la causa de la Revolución, y que se define en una sola palabra: VANGUARDIA . Cuando nuestro Partido comenzaba a dar los primeros pasos en su organización, precisamente, Fidel expresó: "Durante los años de lucha en las montañas, nosotros siempre nos preocupábamos mucho por nuestra vanguardia, porque tenía tareas muy especiales y muy importantes: era la primera unidad en chocar con el enemigo si se emboscaba en los caminos, cuidar la ruta, montar guardia permanentemente. ¡Y allí, en el pelotón de la vanguardia de nuestra Columna estaba Camilo! ¡Eso es el Partido: la Vanguardia! "
Camilo, es cierto, no tenía la cultura de los libros, sino la inteligencia natural del pueblo. Durante su formación más temprana no parece haber estudiado la literatura marxista. Poseía, claro está, el denominador común que caracterizó a la Generación del Centenario que se lanzó a la lucha desde el zarpazo militar y en los años siguientes: Una apasionada identificación con las ideas martianas, un ansia irreductible por alcanzar para Cuba el sueño de una plena soberanía, el amor a la fraternidad humana, a la dignidad y a la honestidad de los hombres; dignidad y honestidad pública que había trazado maravillosa y estupendamente el Maestro.
Es por eso que en una entrevista realizada pocas semanas después del triunfo del Primero de Enero, Camilo ofreció una síntesis que expresa lo radical y pleno de su pensamiento político y revolucionario: "El proceso revolucionario actual, donde el alma, el corazón y el coraje de nuestra generación se ha entregado a la causa de la libertad, no es más que la continuación de la gesta libertaria, iniciada en el 68, continuada en el 95 y frustrada durante la República. Los ideales de liberación, de justicia social, política y económica por las cuales murió nuestro Apóstol, son las razones de nuestra lucha" .
Frente a los intentos de confundir y dividir a los revolucionarios y al pueblo, su incesante prédica por la unidad. En Sagua la Grande, ante la tumba de los caídos el 9 de Abril, fue este su ardiente llamamiento: "... pedimos que en silencio, como hacen los hombres y mujeres de honor, juremos en silencio que nada ni nadie nos dividirá, que nada ni nadie detendrá la Revolución y que todos preferiremos mil veces caer muertos antes que rendirnos al enemigo o antes que la Revolución se detenga. ¡Yo juro, aquí, que el pensamiento de esos revolucionarios no será traicionado!"
Hay una foto, ya histórica, que se ha convertido con justicia en símbolo del triunfo de nuestra Revolución. Fue tomada el 8 de enero de 1959, al cabo de seis años de la dura lucha que se inició en el Moncada, se continuó en la cárcel, en el exilio, en la expedición libertadora del Granma y, la invasión rebelde, finalmente, culminó tras 25 meses de heroica guerra revolucionaria en las montañas, campos y ciudades: Fidel entra victorioso en La Habana; el pueblo lo aclama con desbordada manifestación de júbilo, a su lado, ametralladora en mano, montando guardia junto al jefe de la Revolución, como en los primeros y azarosos días de la Sierra Maestra, va Camilo.
Camilo fue el compañero de cien batallas, el hombre de confianza de Fidel en los momentos difíciles de la guerra y el luchador abnegado que hizo siempre del sacrificio un instrumento para templar su carácter y forjar el de la tropa. Creo que él hubiera aprobado este manual donde se sintetizan nuestras experiencias guerrilleras, porque son el producto de la vida misma, pero él le dio a la armazón de letras aquí expuesta la vitalidad esencial de su temperamento, de su inteligencia y de su audacia, que sólo se logran en tan exacta medida en ciertos personajes de la Historia.

Pero no hay que ver a Camilo como un héroe aislado realizando hazañas maravillosas al solo impulso de su genio, sino como una parte misma del pueblo que lo formó, como forma sus héroes, sus mártires o sus conductores en la selección inmensa de la lucha, con la rigidez de las condiciones bajo las cuales se efectuó. No sé si Camilo conocía la máxima de Dantón sobre los movimientos revolucionarios, «audacia, audacia y más audacia»; de todas maneras, la practicó con su acción, dándole además el condimento de las otras condiciones necesarias al guerrillero: el análisis preciso y rápido de la situación y la meditación anticipada sobre los problemas a resolver en el futuro.

Aunque estas líneas, que sirven de homenaje personal y de todo un pueblo a nuestro héroe, no tienen el objeto de hacer su biografía o de relatar sus anécdotas, Camilo era hombre de ellas, de mil anécdotas, las creaba a su paso con naturalidad. Es que unía a su desenvoltura y a su aprecio por el pueblo, su personalidad; eso que a veces se olvida y se desconoce, eso que imprimía el sello de Camilo a todo lo que le pertenecía: el distintivo precioso que tan pocos hombres alcanzan de dejar marcado lo suyo en cada acción. Ya lo dijo Fidel: no tenía la cultura de los libros, tenía la inteligencia natural del pueblo, que lo había elegido entre miles para ponerlo en el lugar privilegiado a donde llegó, con golpes de audacia, con tesón, con inteligencia y devoción sin pares. Camilo practicaba la lealtad como una religión; era devoto de ella; tanto de la lealtad personal hacia Fidel, que encarna como nadie la voluntad del pueblo, como la de ese mismo pueblo; pueblo y Fidel marchan unidos y así marchaban las devociones del guerrillero invicto.

¿Quién lo mató?

Podríamos mejor preguntarnos: ¿quién liquidó su ser físico? porque la vida de los hombres como él tiene su más allá en el pueblo; no acaba mientras éste no lo ordene.

Lo mató el enemigo, lo mató porque quería su muerte, lo mató porque no hay aviones seguros, porque los pilotos no pueden adquirir toda la experiencia necesaria, porque, sobrecargado de trabajo, quería estar en pocas horas en La Habana... y lo mató su carácter. Camilo, no medía el peligro, lo utilizaba como una diversión, jugaba con él, lo toreaba, lo atraía y lo manejaba; en su mentalidad de guerrillero no podía una nube detener o torcer una línea trazada.

Fue allí, cuando todo un pueblo lo conocía, lo admiraba y lo quería; pudo haber sido antes y su historia sería la simple de un capitán guerrillero. Habrá muchos Camilos, dijo Fidel; y hubo Camilos, puedo agregar, Camilos que acabaron su vida antes de completar el ciclo magnífico que él ha cerrado para entrar en la Historia, Camilo y los otros Camilos (los que no llegaron y los que vendrán), son el índice de las fuerzas del pueblo, son la expresión más alta de lo que puede llegar a dar una nación, en pie de guerra para la defensa de sus ideales más puros y con la fe puesta en la consecución de sus metas más nobles.

No vamos a encasillarlo, para aprisionarlo en moldes, es decir matarlo. Dejémoslo así, en líneas generales, sin ponerle ribetes precisos a su ideología socio-económica que no estaba perfectamente definida; recalquemos sí, que no ha habido en esta guerra de liberación un soldado comparable a Camilo. Revolucionario cabal, hombre del pueblo, artífice de esta revolución que hizo la nación cubana para sí, no podía pasar por su cabeza la más leve sombra del cansancio o de la decepción. Camilo, el guerrillero, es objeto permanente de evocación cotidiana, es el que hizo esto o aquello, «una cosa de Camilo», el que puso su señal precisa e indeleble a la Revolución cubana, el que está presente en los otros que no llegaron y en aquellos que están por venir. En su renuevo continuo e inmortal, Camilo es la imagen del pueblo.
Por. William Gálvez Rodríguez

martes, 25 de octubre de 2011

OTRA VICTORIA CUBANA CONTRA EL GOBIERNO YANQUI

Resultados de las votaciones en la ONU en contra del genocida bloqueo económico de Estados Unidos contra Cuba
El mundo no ha dejado de oponerse cada vez más al bloqueo genocida de Estados Unidos contra Cuba
Años A FAVOR EN CONTRA ABSTENCIÓN
2011 186 2 3
2010 187 2 3
2009 187 3 2
2008 185 3 2
2007 184 4 1
2006 183 4 1
2005 182 4 1
2004 179 4 7
2003 179 3 2
2002 173 3 4
2001 167 3 3
2000 167 3 4
1999 155 2 8
1998 157 2 12
1997 143 3 17
1996 137 3 25
1995 117 3 38
1994 101 2 48
1993 88 4 57
1992 59 3 71

Naciones condenan bloqueo de EE.UU. contra Cuba

Por vigésima ocasión consecutiva, la comunidad internacional condenó hoy por abrumadora mayoría el bloqueo económico, comercial y financiero que Estados Unidos mantiene contra Cuba desde hace medio siglo.

Con 186 votos a favor, las dos tradicionales oposiciones de Estados Unidos e Israel, y las abstenciones de Islas Marshal, Micronesia y Palau, las naciones con asiento en la Asamblea General de la ONU demostraron su firme y sostenido apoyo al país antillano.

Al hablar en la asamblea, el ministro de Relaciones Exteriores cubano, Bruno Rodríguez, explicó que el bloqueo contra Cuba constituye uno de los temas que en la ONU, convoca los pronunciamientos más reiterados.

Es uno de los temas que atrae el apoyo más categórico y abrumador, y que muestra con mayor nitidez el aislamiento incómodo del país agresor y la resistencia heroica de un pueblo negado a ceder sus derechos soberanos, recalcó.

El canciller recordó que el bloqueo constituye un acto de genocidio que busca provocar el desengaño y el desaliento mediante la insatisfacción económica y la penuria, debilitar la vida económica de Cuba y provocar hambre, desesperación y el derrocamiento del gobierno.

Rodríguez señaló que el daño económico directo ocasionado al pueblo cubano por la aplicación de esa medida unilateral supera los 975 mil millones de dólares, calculado al depreciado valor del dólar frente al oro.

Antes de efectuarse la votación, diferentes países y grupos regionales expresaron su adhesión al proyecto de resolución Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero de Estados Unidos contra Cuba.

China consideró "insensata" la política de Washington contra La Habana, pues ha violado los principales derechos humanos con afectaciones a la salud, educación y alimentación de los habitantes de la isla.

El Movimiento de los Países No Alineados (NOAL) rechazó las violaciones al multilateralismo que representa el bloqueo, una política que, además, contradice los principios y normas de las propias Naciones Unidas.

Grupos regionales como el Mercado Común del Sur (Mercosur) y el Grupo de los 77 calificaron como "obsoleto" y "contrario al derecho internacional", el cerco contra la isla, lo cual representa un castigo colectivo que limita el bienestar y retarda el desarrollo de la población cubana.

El representante de Rusia ante la ONU, Vitali Churkin, indicó que medidas discriminatorias como la analizada son inadmisibles y contraproducentes, pues también constituyen una injerencia en los asuntos internos del país antillano.

El embajador de Venezuela, Jorge Valero, calificó como vergonzoso que el llamado para ponerle fin al bloqueo sea desoído año tras año por aquellos que con frecuencia violan la legalidad internacional.

Al hablar en nombre del Grupo Africano, el representante permanente de Kenya, Macharia Kamau, rememoró que la Asamblea General ha rechazado categórica y unánimemente las leyes y regulaciones extraterritoriales, lo cual es respaldado por ese continente.

Los 14 miembros de la Comunidad del Caribe (Caricom) señalaron como un "anacronismo" el bloqueo que continúan sufriendo los cubanos, a su juicio una medida injustificable desde el punto de vista legal, político y moral en el contexto del siglo XXI.

Igualmente el representante de la delegación de Belarús, Nikolai Ovcyanko, sostuvo que emplear tales mecanismos de presión devienen prácticas que no pueden tener cabida en el actual sistema de las relaciones internacionales.

Otras voces fuera del plenario, como el asesor de la presidencia brasileña para Asuntos Internacionales, Marco Aurelio García, también respaldaron la posición cubana.

Espero que la votación tenga repercusión más allá de las formalidades diplomáticas y pueda constituirse efectivamente en un hecho que influya concretamente en el cambio de la posición de Estados Unidos en relación con Cuba, indicó García en declaraciones a Prensa Latina.
Fuente. Prensa Latina

Resolución de ONU sobre el bloqueo contra Cuba

La Asamblea General de la ONU aprobó hoy una resolución sobre la Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba, con el siguiente texto.

"Decidida a fomentar el respeto estricto de los propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas,

Reafirmando, entre otros principios, la igualdad soberana de los Estados, la no intervención y no injerencia en sus asuntos internos y la libertad de comercio y navegación internacionales, consagrados, además, en numerosos instrumentos jurídicos internacionales,

Recordando las declaraciones formuladas por los Jefes de Estado y de Gobierno en las cumbres iberoamericanas relativas a la necesidad de eliminar la aplicación unilateral de medidas de carácter económico y comercial contra otro Estado que afecten al libre desarrollo del comercio internacional,

Preocupada porque continúan la promulgación y aplicación por parte de Estados Miembros de leyes y disposiciones reglamentarias como la promulgada el 12 de marzo de 1996, conocida como "Ley Helms-Burton", cuyos efectos extraterritoriales afectan a la soberanía de otros Estados, a los intereses legítimos de entidades o personas bajo su jurisdicción y a la libertad de comercio y navegación,

Tomando nota de las declaraciones y resoluciones de distintos foros intergubernamentales, órganos y gobiernos que expresan el rechazo de la comunidad internacional y de la opinión pública a la promulgación y aplicación de medidas del tipo indicado,

Recordando sus resoluciones 47/19, de 24 de noviembre de 1992, 48/16, de 3 de noviembre de 1993, 49/9, de 26 de octubre de 1994, 50/10, de 2 de noviembre de 1995, 51/17, de 12 de noviembre de 1996, 52/10, de 5 de noviembre de 1997, 53/4, de 14 de octubre de 1998, 54/21, de 9 de noviembre de 1999, 55/20, de 9 de noviembre de 2000, 56/9, de 27 de noviembre de 2001, 57/11, de 12 de noviembre de 2002, 58/7, de 4 de noviembre de 2003, 59/11, de 28 de octubre de 2004, 60/12, de 8 de noviembre de 2005, 61/11, de 8 noviembre de 2006, 62/3, de 30 de octubre de 2007, 63/7, de 29 de octubre de 2008, y 64/6, de 28 de octubre de 2009, y 65/6, de 26 de octubre de 2010,

Preocupada porque, después de la aprobación de sus resoluciones 47/19, 48/16, 49/9, 50/10, 51/17, 52/10, 53/4, 54/21, 55/20, 56/9, 57/11, 58/7, 59/11, 60/12, 61/11, 62/3, 63/7, 64/6 y 65/6, continúan promulgándose y aplicándose nuevas medidas de ese tipo dirigidas a reforzar y ampliar el bloqueo económico, comercial y financiero contra Cuba, y preocupada también por los efectos negativos de esas medidas sobre la población cubana y los nacionales de Cuba residentes en otros países,

1. Toma nota del informe del Secretario General sobre el cumplimiento de la resolución 65/61;

2. Reitera su exhortación a todos los Estados a que se abstengan de promulgar y aplicar leyes y medidas del tipo indicado en el preámbulo de la presente resolución, en cumplimiento de sus obligaciones de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, que, entre otras cosas, reafirman la libertad de comercio y navegación;

3. Insta una vez más a los Estados en los que existen y continúan

aplicándose leyes y medidas de ese tipo a que, en el plazo más breve posible y de acuerdo con su ordenamiento jurídico, tomen las medidas necesarias para derogarlas o dejarlas sin efecto;

4. Solicita al Secretario General que, en consulta con los órganos y organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, prepare un informe sobre el cumplimiento de la presente resolución a la luz de los propósitos y principios de la Carta y del derecho internacional y se lo presente en su sexagésimo séptimo período de sesiones;

5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba".
por Victor M. Carriba

martes, 18 de octubre de 2011

LA COLMENITA EN WASHINGTON: CON TONY, DE CUMPLEAÑOS

por. Carlos Alberto Cremata

El 16 de octubre fue otro día muy hermoso en esta gira por la capital de los E.U.

Tuvimos el placer inmenso de visitar el Museo del Aire y del Espacio de Washington donde vivimos muchas emociones, entre ellas el inolvidable Planetarium, el Apolo 10 y el primer vuelo de los Hermanos Wright.

Luego visitamos la Casa Blanca. Allí los niños improvisaron un animado diálogo con Concepción Martín (”Connie”), una gallega con ciudadanía norteamericana que mantiene una vigilia pacifista permanente frente a la Casa Blanca !!!desde el año 1981!!! Durante 30 años: las 24 horas de todos los días en el parque de Lafayette, frente por frente a la Casa Blanca, “sufriendo -como nos dijo- prohibiciones, crueldades y peripecias, temperaturas bajo cero en el invierno y muy elevadas en el verano, lluvias y nevadas. “¿Por qué estoy aquí? Para hacer entender a la gente que viene a visitar la Casa Blanca, que no podemos vivir en continua amenaza de una guerra nuclear mundial que significaría el fin de la humanidad. Estoy aquí en función de la paz, porque al fin y al cabo no hay nada más importante.”

Mas tarde los niños fueron a divertirse, jugar y compartir con amigos de la solidaridad con Cuba en una cálida casa de Maryland, y cuando el disfrute con pelotas, bicicletas, juegos de rugby y las fogatas estaban en su máximo esplendor, se volvió a oír el grito de: “¡Caballero, está llamando Tony Guerrero…y hoy es su Cumpleaños!” Enseguida que nos pasaron el teléfono, le improvisamos un coro colmenero con las Felicidades Clásicas (”Felicidades Tony en tu día…”), que devino en una contagiosa conga de “Felicidades” al estilo de La Colmenita, en franca imitación de Los Papines. Luego sostuvimos una hermosa conversación donde se repitió la historia del grupo de niños que se aprestan a darle ánimos a quien sufre lo indecible y resultan re-animados por una voluntad más firme y serena.

Tony nos contó que había pasado el cumpleaños con una visita de su familia que lo había hecho muy, muy feliz, y que “…Imagínate, ahora esta conversación con ustedes…”

Para intentar calmar el momento emotivo, a Carolina Fernández se le ocurrió cantarle una canción a Tony que se ha hecho muy popular en La Colmenita, cuando cumple años alguien muy querido, y le susurró al auricular la tierna ”Besitos”, de nuestro amigo David Torrens, que emocionó tanto a nuestro hermano que le dijo a Carolinita: “Tú no imaginas como yo voy a dormir esta noche después de todos esos besitos de ustedes”… y luego me confesó bajito: “Esta conversación con tus muchachos era uno de los regalos que yo me había reservado para mí en este nuevo cumpleaños.”

Resulta que Carolinita es la misma niña que protagonizó la escritura de una de las escenas de Abracadabra, cuando una noche, luego de los primeros ensayos, mientras dormía en casa de Muma (la maestra de Abracadabra y la de Habanastation) en medio de un apagón, le confesó a esta que no podía dormir, porque había mucho calor y mosquitos. Luego de un largo silencio, Carolina, una pequeña de entonces 10 años, preguntó bajito: “Muma, ¿y cómo dormirán ellos Cinco?… ¿Tendrán calor? Sus celdas, ¿tendrán ventanas?”

Días más tarde cuando esa pregunta llegó por azar a la familia de Tony, estos enviaron un mensaje a La Colmenita: “Diganle a Carolinita que Tony vio su primera ventana en estos doce años… en mayo pasado“…

Ese es uno de los textos que dice la propia Carolina, personificada como María Silvia, en nuestra “Abracadabra”.

sábado, 15 de octubre de 2011

Amigos:

El héroe cubano René Gonzáles, salió de prisión, luego de trece años de injusta condena, pero por disposición de la jueza que lo condenó, no puede regresar a su patria, por eso hoy más que nunca cobran vigencia las respuestas que me diera René el 1ero de abril del 2008, esta carta la considero un documento histórico por la profundidad de las respuestas a cada una de las preguntas que le hice, las preguntas fueron, ¿Qué opinas del pueblo cubano? ¿Qué piensas de Fidel? Un mensaje al Mundo ¿Cómo vez el Futuro? Y los momentos más felices. Esta última respuesta les confieso que hace tres años me conmovió, pues René expone que dentro de sus momentos más felices estará su regreso a Cuba. Justamente hoy nos corresponde hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que este regreso victorioso de René a Cuba sea lo más rápido posible.

René, ya eres un símbolo de la resistencia de este pueblo, de la lucha contra el Imperio más atroz y despiadado que haya existido sobre la faz de la tierra, juntos continuaremos la lucha por mi padre Gerardo y sus tres hermanos que aún quedan encarcelados exponiendo sus vidas, ofreciendo los mejores años de su juventud, castigados por ser dignos y valientes. René salió y le demostró una vez más al imperio que los cubanos somos más resistentes que el acero.

” Preguntémonos todos los días antes de dormir que hicimos hoy por la libertad de los cinco.

”La patria os contempla orgullosa”
Libertad para los Cinco.

Jorgito el camagüeyano.
Cuba
http://jorgitoxcuba.wordpress.com

1 de abril de 2008.
Año 50 de la revolución.

Querido sobrino Jorgito.

Acabo de recibir tu hermosa y conmovedora carta del pasado 23 de diciembre. No es la primera vez que un “discapacitado” nos escribe para demostrarnos, con su ejemplo, que el término debe aplicarse entre comillas. A todos les he dicho que me cuesta mucho esfuerzo emplear en ellos la definición de discapacitado. Tú me has hecho llegar a la conclusión de que aún nos falta por enriquecer el idioma, pues encierras en un solo ser humano tantas virtudes y capacidades que se hace difícil condensarlas en una sola palabra. Leo tu carta y no puedo dejar de pensar que de seguro te espera un futuro brillante.
Que hayas puesto tu talento y entusiasmo a disposición de nuestra causa es algo que me honra y compromete. La obra de una revolución que da hijos como tú es digna de este modesta sacrificio, y de sus frutos emana la fuerza que nos sostiene, mensajes como el tuyo nos lo recuerdan y son motivos de nuestro agradecimiento, que aprovecho para expresarte muy sinceramente.
A fin de corresponderte en algo, aquí van mis respuestas a tus preguntas.
1. Como veo el futuro.
Desde el punto de vista personal me veo en Cuba, junto a mi familia y a mi pueblo, disfrutando todos de la victoria moral de haberle mostrado al enemigo que todo su odio y su ensañamiento no pueden hacer mella en la dignidad de los cubanos. Me veo ocupando la trinchera que es nuestra Revolución hasta el último átomo de mis capacidades.
Veo al mundo avanzando hacia el futuro de justicia que cientos de generaciones de oprimidos han añorado, pero será un proceso doloroso y de dura lucha contra opresores que están bien atrincherados, cuyo proceso de descomposición ya estamos viviendo, pero trascenderá a nuestra generación.
2. Qué significa Fidel para mí.
Fidel es la prueba de que la voluntad humana no admite barreras y puede superar imposibles. Habrá que hablar de él cuando la historia estudie el proceso en que la moral terminará desplegando a la fuerza bruta en las relaciones humanas; pues es esa elevación a un plano moral superior lo que lo hace inalcanzable para su adversario. Fidel es el revolucionario más privilegiado por la historia porque ningún otro ha podido trasformar tanto el mundo y vivir para verlo.
3. Un mensaje sencillo pero preciso al mundo.
Mientras no nos conectemos con el sufrimiento y la injusticia que afecta a los demás seguiremos siendo inconscientes presas individuales, juguetes en manos de un destino diseñados por otros para conservar sus privilegios nuestra costa.
4. Qué opino del pueblo cubano.
Somos un pueblo premiado por la geografía y por la historia. Siendo una isla estamos siempre abiertos al visitante, pero habiendo luchado tantos por nuestra soberanía no aceptamos conquistadores. El retraso en nuestras guerras de independencia nos hizo madurar, dando a nuestra patria padres desprendidos y acelerando en el combate la fraternidad entre las razas; todo lo cual ha fructificado en el generoso internacionalismo que practicamos hoy. Estamos en una encrucijada de nuestra historia; pues nos hemos librados de todas las cadenas visibles e invisibles que nos forzaban al trabajo esclavo, pero aún no sabemos producir del todo como el ciudadano libre que somos. Una vez que lo logremos estaremos mucho más cerca de la sociedad casi perfecta que nos hemos ganado y merecemos.
Los libros de historia del futuro dirán del pueblo cubano, para nuestro orgullo: “Dio más de lo que recibió y nunca explotó a otro pueblo”.
5. El momento de mi vida que recuerdo con mayor felicidad.
Es difícil señalar un solo momento, pues hay muchas cosas que se suceden como puntos que marcan nuestros éxitos o satisfacciones de seguro tu podría decir lo mismo cuando hayas vivido más.
Aunque no pueda recordarlo me siento muy feliz de haber nacido y de ir a parar a Cuba; ambas cosas me hacen muy feliz.
Recuerdo con igual felicidad la noche que llegué a las costas de Angola y la noche en que regresé a mi casa con la misión cumplida. Mi primer vuelo solo y mi graduación como piloto fueron días inolvidables; tal cual lo fueron mi boda y los nacimientos de mis hijas. Fui el hombre más feliz del mundo el día de mi sentencia, cuando en la lectura de mi alegato miraba a la jueza a los ojos y ella, desde la altura de su estrado no podía sostenerme la mirada. Cuando recibí la visita de Ivette tras ocho años sin verla el corazón no me cabía en el pecho de alegría. Obviamente espero el día de mi regreso a cuba con anticipación, seguro de que será otros días felices para no olvidar.
Creo que siempre se puede ser feliz a pesar de las circunstancias. Encontramos obstáculos y sufrimientos, dolores en nuestras vidas pero defender la felicidad es una herramienta para enfrentarlos y salir airosas.
Bueno, sobrino, espero que estas respuestas cumplan el cometido de abrirte una pequeña puerta al corazón de este tío. Sólo me queda felicitarte por todos los éxitos que has obtenido y los que estás por obtener. Me alegra mucho que pongas tu enorme voluntad, tu corazón y tu inteligencia al servicio de la humanidad.
Saludos a tu mamá Martha Julia y a todos tus compañeros. Espero saber más de ti antes de que nos conozcamos personalmente en Cuba.
De seguro será un encuentro feliz e inolvidable.
Un abrazo de tu tío

René González Sehweret.

lunes, 10 de octubre de 2011

10 DE OCTUBRE: INICIO DE LA LUCHA DEL PUEBLO CUBANO

Aquel amanecer del 10 de octubre de 1868 pudo haber sido uno más de los característicos de ese mes: húmedo, con agradables temperaturas; mientras en los campos, la caña, bañada por el rocío, con un lento y tenue movimiento era mecida por la brisa.
Pero ese día fue diferente. Cuando los esclavos se alistaban para la faena diaria, Carlos Manuel de Céspedes se dirigió a ellos y, entre la emoción del momento y la responsabilidad contraída por el paso que daba, les habló con gran pasión.
"Ciudadanos, ese sol que veis alzarse por la cumbre del Turquino viene a alumbrar el primer día de Libertad e Independencia de Cuba". Fueron esas algunas de sus palabras. Ese día las campanas del ingenio Demajagua no llamaron al trabajo, su tañir daba inicio a la lucha.
El estallido insurreccional cristalizó todos los anteriores empeños de un reducido grupo que, dentro de Cuba, laboraba para lograr de España un reconocimiento que les permitiera participar de manera activa de la vida política y económica de la Isla.
La expulsión de los cubanos de las Cortes Españolas, demostrando la imposibilidad de llegar a acuerdos por la vía de las negociaciones, dejó expedito el camino a la lucha armada.
El principal artífice de aquel memorable hecho lo fue Carlos Manuel de Céspedes, un hacendado bayamés que anticipándose a la fecha prevista empezó las acciones en la citada jornada.
El comienzo del proceso emancipador, independientemente de su anticipo, devino resultado o consecuencia de un cúmulo de problemas acumulados a lo largo de muchos años.
La opresión en que la Península tenía sumida a la ínsula se hacía insostenible. Una economía dependiente de la metrópoli y una situación social de estancamiento, provocada a propósito por esta para mantener con mayor seguridad su dominio sobre la colonia, vaticinaban aires perturbadores para la tranquilidad reinante hasta ese momento.
En el documento programa firmado por Céspedes y en el cual se exponían las razones del levantamiento armado, conocido también como Manifiesto del 10 de Octubre, expresaba:
"Cuando un pueblo llega al extremo de degradación y miseria en que nosotros nos vemos, nadie puede reprobarle que eche mano a las armas para salir de un estado tan lleno de oprobio. El ejemplo de las más grandes naciones autoriza este último recurso". Iniciadas las acciones en la región que actualmente ocupa la provincia de Granma, posteriormente se extenderían a otras regiones de la Isla, primeramente a Camagüey y con posterioridad a Las Villas.
A lo largo de 10 años de cruenta lucha los cubanos mostrarían al mundo su heroísmo y valor, enfrentando a un ejército superior desde todo punto de vista.
Aunque el fin de la conflagración no significó la materialización de los objetivos que inicialmente se propuso, abolir la esclavitud y lograr la independencia, con este estallido insurreccional se inició el ciclo emancipador del pueblo cubano, que concluiría con la alborada del primero de enero de 1959.

Por Yolanda Díaz Martínez

viernes, 7 de octubre de 2011


Una manifestación popular de miles de camagüeyanos, propulsada por la juventud y el estudiantado, inundó las inmediaciones del Instituto Preuniversitario Urbano (IPU) Álvaro Morell para honrar a quienes fallecieron 35 años atrás, víctimas de un atentado terrorista en Barbados.

La cita pública fue antecedida por una peregrinación desde distintos puntos geográficos de esta ciudad, segunda más extensa de Cuba, y en el trasiego se enrolaron, junto al tumulto de alumnos de enseñanzas pre-universitaria, politécnica y universitaria, otros tantos hombres y mujeres trabajadores, abuelos ex-combatientes, extranjeros miembros del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), glorias del deporte nacional y las principales autoridades políticas y gubernamentales del territorio.

Adolescentes del equipo provincial de esgrima de Camagüey, que resultaron Campeones Nacionales de su modalidad en los pasados juegos escolares, iniciaron el acto de homenaje a los deportistas asesinados en el vuelo 455 de Cubana de aviación, con demostraciones de desplazamientos típicos de este arte de defensa y ataque con la espada.

Precisamente, entre las 73 personas que fallecieron en el atentado aéreo de 1976, viajaba el Equipo Nacional de Esgrima, cargado con todas las medallas de oro de su división conquistadas en el Campeonato Centroamericano y del Caribe. Algunos de estos muchachos ni siquiera alcanzaban los veinte años de edad.

Con canciones, poemas de remembranza y las palabras de líderes estudiantiles cubanos y extranjeros, se les rindió tributo en esta concentración quienes fallecieron en la flor de su vida y de su carrera deportiva, y al resto de miles de personas que han muerto o sido física y emocionalmente afectadas por el terrorismo de estado desatado durante más de media centuria contra la Revolución Cubana.

De los crímenes perpetrados contra la nación caribeña, muchos quedan impunes aún, como es el caso de la propia detonación del avión cubano en las inmediaciones de Barbados que hoy se rememora.

Dos de los protagonistas de este suceso, Orlando Bosch y Luis Posada Carriles, resultaron absueltos en los procesos judiciales, a pesar de que declararon su participación en el hecho con una frase tristemente célebre que bautizó el libro testimonial de la periodista venezolana Alicia Herrera, “Pusimos la bomba... ¿y qué?”. Posada Carriles vive hoy tranquilamente en Miami.

El acto matutino protagonizado por el pueblo camagüeyano sirvió además para volver sobre el reclamo de libertad para los cinco luchadores antiterroristas presos en cárceles de Estados Unidos.

A solo unas horas dista la salida de prisión bajo libertad condicional de uno de ellos, René González, quien ha sido privado de regresar a su casa en Cuba, donde le espera su familia, por incomprensibles decretos de la legislatura norteamericana.

María Antonieta Colunga Olivera. Foto: Orlando Durán Hernández

martes, 4 de octubre de 2011

SOBRE RENE: LA MOCIÓN DE LA JUEZA NO ES DEFINITIVA

“La moción, según lo escribió la propia jueza, no es definitiva. La argumentación de la jueza para negar a René el regreso a Cuba es que se trató de una petición extemporánea, porque fue antes de tiempo, y que no puedes pedir que te modifiquen la condición de libertad supervisada impuesta cuando la sentencia, sin haber empezado a cumplir esa libertad supervisada. René puede hacer su petición después, cuando salga de prisión”, afirma el abogado Roberto González, hermano de René, uno de los Cinco cubanos presos en EEUU que este 7 de octubre sale de prisión.

Esta es una de las entrevistas más bellas y cómodas que he hecho en mi vida. Así lo sentí desde que la grabadora empezó a andar y Roberto González, hermano del compatriota René y parte del equipo legal que defiende la causa de los Cinco, comenzó a responder un montón de preguntas, ahora que Rene (así sin acento en la segunda e, como suele nombrarlo mi entrevistado) saldrá este 7 de octubre de la prisión de Marianna, Florida.

Hablo de belleza por el tema esencial del diálogo: un hombre aporta detalles sobre su hermano mayor, y así nos muestra a un ser humano de paz, que no constituye peligro para sociedad alguna. Y hablo de comodidad porque a Roberto lo conozco desde que era recién graduada, desde los días en que Sarita Cotarelo, su esposa y novia de la adolescencia, se mostró ante mí en un pasillo de Juventud Rebelde -adonde, como yo, pertenece-, y con su gran bondad de siempre me invitó, en calidad de psicóloga y colega, a trabajar juntas en largos y apasionantes trabajos sobre la espiritualidad del cubano.

En una noche calurosa de La Habana, acompañado de sus dos hijos varones -que por cierto se llaman Roberto y René-, disfruto a un interlocutor que coloca cada palabra con precisión de relojero, y que busca en su memoria todo cuanto le pido en aras de dibujar la estirpe de una familia de la cual solo han podido salir hombres buenos.

Alina Perera Robbio -Te escuchaba hablar del momento en que nació René. ¿En qué año?

Roberto Gozález -En 1956. Soy el segundo. Nos llevamos un año y diez meses.

APR -Es poco tiempo…

RG -Por eso quería tener dos hijos del mismo sexo y que se llevaran poco tiempo. Por mi experiencia con René.

APR -Podían tratarse entre sí como hermanos gemelos…

RG -Prácticamente. A estas alturas de la vida nuestros padres se siguen enterando de cosas sobre nosotros que no supieron nunca.

APR -¿De niños nunca René abusó de ti por ser el mayor?

RG -Jamás.

APR -¿Dónde nacieron?

RG -En Estados Unidos. Chicago.

APR -Remóntate, por favor, a tus primeros años…

RG -Me es muy difícil. Sí recuerdo bromas que Rene me hacía. Pero de Estados Unidos lo que más recuerdo es un incendio que hubo en el barrio.

APR -¿Quiénes vivían en la casa?

RG -Los viejos y nosotros.

APR -¿Por qué en Chicago?

RG -Ahí fue donde papi consiguió trabajo, en la industria del acero. Nos asentamos en un pueblecito llamado Indiana, en un apartamento pequeño.

APR -¿René y tú tienen personalidades diferentes?

RG -Creo que él siempre fue más noble que yo.

APR -Te conozco. En ti hay mucha nobleza.

RG -Pero no conoces a René. Cuando lo conozcas me vas a dar la razón. Siempre ha sido mi protector. De niño era realmente muy cómodo ser su hermano menor. Él era fuerte, grande. Le gustaba el deporte, el buceo. Es una persona que sabe nadar muy bien, que tiene mucha fuerza.

APR -¿Cómo era la relación al interior de la familia?

RG -Nosotros dos quizá seamos de los pocos hijos de padres divorciados que no nos traumatizamos. Tuvimos, y tenemos, una relación muy bonita con nuestros padres. Cuando ellos se divorciaron nos sentaron a los dos, y conversaron mucho con nosotros. Recuerdo ese día perfectamente bien.

APR -¿Qué edad tenías?

RG -Unos siete años. Recuerdo que yo lo entendí. Nunca vimos problemas entre nuestros padres. Hubo una separación momentánea antes del divorcio, como casi siempre pasa, un distanciamiento de meses. Nos fuimos con mami para casa de unos tíos. Ese fue el preludio del divorcio.

«A René el divorcio le afectó más que a mí. Por eso te digo que es más noble. Yo lo entendí y lo vi natural, y nunca sentí necesidad de que mis padres volvieran a unirse. Pero Rene sí».

APR -Se criaron con Irma, una madre y mujer especial.

RG -En verdad nos criamos con los dos. Papi siempre estuvo cerca. Vivir con mami era un privilegio para cualquier hijo, pero salir con papi a trabajar un fin de semana también lo era. Es igual que Rene.

APR -Tu hermano iba más adelante si de cursar estudios hablamos, por la edad. ¿Te mirabas en él como ejemplo?

RG -Nosotros, los dos, no éramos modelos para nadie. Éramos estudiantes medios; no nos interesaba el cien; no estábamos en eso de ser el mejor del aula o ser los primeros.

APR -¿Y qué decían que querían ser cuando fueran adultos?

RG -Lo primero que Rene dijo que quería ser era piloto. Porque tuvimos dos primos pilotos, pero sobre todo uno que fue el de la infancia y que murió en la aviación, en un accidente aéreo. Mi hermano probó la aviación con cinco años de edad, y eso lo marcó para siempre. Dondequiera que él divisaba un avión se volvía loco.

APR -Y estudió aviación…

RG -El camino no fue tan rápido ni tan directo sino bastante azaroso. Entró a los Camilitos con la idea de hacerse piloto, pero en octavo grado cogió hepatitis y estuvo como tres meses sin ir a clases. Cuando regresó al aula, suspendió Matemáticas y resultó baja académica. Entonces se incorporó a la Secundaria en la vida civil. Vivíamos en el Cerro. En ese momento lo llamaron del Servicio Militar por una resolución de las FAR, una orden según la cual todo el que fuera baja de los Camilitos tenía que pasar el Servicio.

«Ya él cursaba el décimo grado, y lo habían convocado para que se incorporara al Destacamento Pedagógico Manuel Ascunce, como profesor de Física. Allí se enamoró de la carrera. Se sentía a gusto, tenía muy buenos alumnos, daba muy bien las clases, siempre le gustó mucho la Física y lo relacionado con la lógica, con la concatenación de hechos.

«Por eso se fue muy disgustado para el Servicio Militar. Casi hubo que darle terapia de psiquiatría. Mami y papi hablaron mucho con él, porque ya estaba dentro del Destacamento, hasta una escuela tenía asignada en Alquízar.

«Por suerte, estando en el Servicio Militar, se enamoró del tanque. De hecho nosotros fuimos en bicicleta hasta Guanajay a buscar piezas para ese tanque…».

APR -Los dos…

RG -Tremendo día ese. Buscar la pieza en Guanajay para llevarla hasta Colinas de Villa Real. Es una gran distancia. El tanque suyo tenía luces interiores, cojín en el asiento. Aquello era una belleza. Lo tenía como si fuera un carro para pasear a la novia. Siempre estaba buscando los detalles.

APR -Y cuando termina el Servicio…

RG -Entramos en la etapa de las misiones internacionalistas. Y para Rene eso fue un propósito muy fuerte. A él le dan la baja en el Servicio, y estando en ese proceso movilizan a su unidad. Entonces se reincorpora, y se va para Angola, por dos años.

APR -Como tanquista…

RG -Y yo a querer irme con él.

APR -Regresó de la guerra…

RG -Vino de Angola. Si le dices que regresó de la guerra te dirá que es mentira porque no estuvo en la guerra: él ha escrito sobre eso. No tiró un tiro; y nadie le tiró a él. Estuvo en un lugar donde simplemente se estaba preservando la integridad de un territorio, pero nadie entró a arrebatar esa integridad.

«Regresó, y ahí empezó de nuevo su lucha con la aviación. Cuando estaba en el proceso de baja del Servicio, contactó con gente de la aviación, en el aeropuerto. Recuerdo que a un compañero le llamó mucho la atención la insistencia de René, y después que él se fue para Angola, ese hombre lo buscó en casa, pues se había desocupado una plaza en el aeropuerto. René le había dicho que si se desocupaba cualquier plaza él la quería, aunque fuera limpiando cristales.

«Buscaba estar cerca de las convocatorias de la Escuela de Aviación. Siendo trabajador de Cubana de Aviación tendría prioridad. Cuando regresó de Angola vio que la convocatoria de la Escuela de Aviación demoraba unos meses, y entonces fue a 27 y M, en el Vedado, al Centro de Aviación Agrícola, cuya escuela estaba en San Julián, provincia de Pinar del Río.

«Tenía que esperar unos meses y se puso a trabajar de estibador en la fábrica de detergente que está en la calle Manglar, cerca de Cuatro Caminos. Cuando se presentó la convocatoria él fue, hizo los exámenes, y así entró en la Escuela de Aviación.

«Ahí, por primera vez, se convirtió en un ejemplo: era el mayor del curso; ya había pasado el Servicio Militar; tenía más años que los demás; ya había estado en Angola. Se esforzó de verdad y logró ser el primer expediente. El curso duró tres años. Se hizo piloto y lo ubicaron en San Julián».

APR -Estaba realizado…

RG -Decía que no trabajaba, que le pagaban por divertirse.

APR -Y mientras tanto tú…

RG -Casi me hago piloto. Porque lo acompañaba en su afán de repasar y aprender la lista de chequeo de un avión. Se trata de una acción mecánica, que hay que saberse de memoria. Yo cogía la lista de chequeo; él la enumeraba y mi papel era decirle dónde se había equivocado para que volviera a empezar.

APR -Estudiaste y te hiciste abogado.

RG -Hubiera sido psicólogo, médico o abogado. Siempre quise una carrera vinculada a la posibilidad de ayudar a las personas.

APR -Nadie podía imaginar que cuando estudiaste Derecho, años después ibas a ser tan necesario en un momento difícil de René. ¿Cuándo tuviste claro que entrarías en una batalla para ayudarlo?

RG -Nunca he estado en esta historia para ayudar a mi hermano. De hecho, en ninguna reunión de abogados, en 13 años, he hablado de mi hermano. Hablo siempre del caso de los Cinco. ¿Prioridad?: Gerardo. Es lo que más me interesa.

La ida

RG -«René se fue de Cuba en diciembre de 1990, en una avioneta de fumigación. Había ido a trabajar a San Nicolás de Bari como instructor de aviación», recordó Roberto.

APR -¿Cómo llega la noticia?

RG -Me llama su esposa. Estaba yo trabajando en la microbrigada. La noticia era: «Aquí estuvo un compañero para decirnos que René despegó al mediodía y no aparece». Eran las siete de la noche.

APR -¿Y qué pensaste?

RG -Que se había matado.

APR -¿No te pasó por la mente que se había ido del país?

RG -No.

APR -¿Cuándo confirmas que está en los Estados Unidos?

RG -Ese fue el fin de semana más negro de mi vida. Empecé a exigirle a los compañeros de las FAR la búsqueda de René. Pensé que se había estrellado contra una mata, o contra una loma. Eso fue un sábado a las siete de la noche. Fui para casa de mi cuñada. Él le había dejado a ella un dinero guardado en una revista Bohemia, y en la página donde ese dinero estaba había publicada una canción de Pablo Milanés. Pensé: ¿Qué hace eso justamente ahí? Pero yo tenía la respuesta: mi hermano no es traidor ni a jodidas, me dije.

«Nos pasamos el fin de semana esperando. Papi dijo: “Bueno, tengo que conservarme bien para cuando él regrese…”».

APR -Eso dijo el viejo…

RG -Así mismo. Todos reaccionamos igual. Hicimos un pacto de familia. En el fondo no creíamos nada de lo que estaba pasando. Cuestión de tiempo, dijimos. Entonces el lunes por la mañana se confirma, por una entrevista que da René a la emisora subversiva Radio Martí, que se había ido para los Estados Unidos. Cuando escuché aquello sentí que no era René. Habló de cosas que no tenían sentido, que no concordaban con la educación que nos habían dado.

«Además, si tú tienes una niña de seis años y una esposa y la situación económica se pone compleja, cómo te vas a ir, es al revés. Te debes quedar. Eso fue lo que nos enseñaron en la casa: que uno no abandona a la familia. Porque no se trata de mandar 20 o 40 pesos: el día que la niña tenga fiebre hay que estar ahí. Esa historia de la partida no encajaba. Él y yo habíamos dormido cabeza con cabeza, de modo que no me creía esa historia».

APR -Son almas gemelas…

RG -¿Sabes cuál es el secreto entre dos buenos hermanos?: que cada uno piense que el otro es el mejor.

APR -¿Él piensa eso de ti?

RG -Sí. Él ve mis virtudes. Y yo las de él. Fuimos muchachos normales. Una vez tuvimos una discusión por un juguete, y mami nos lo quitó y se lo dio al primer niño que pasó por la calle. Nos dijo que si no sabíamos jugar con un solo juguete, que si íbamos a ser infelices con algo que ella había comprado para que fuéramos felices, pues no habría nada.

«Y la última discusión creo que la tuvimos cuando tenía yo 13 años. Al unísono los dos paramos de discutir, nos miramos y nos preguntábamos por qué era aquello. Nos dimos la mano y dijimos: “última discusión”. Y así fue. Sabemos usar juntos lo mismo una bicicleta que un automóvil.

El arrestro, y la batalla

APR -En 1998 es el arresto, ¿se comunicaron entre 1990 y ese momento?

RG -Casi no hubo relaciones. Olguita, la esposa, se fue en 1996. En 1998, una persona en La Lisa, vio la noticia de que Rene había caído preso. Cuando la información llegó a la casa, ahí dije: «ese sí es mi hermano». Y pensé entonces que había un gran problema, y que iba a ser muy difícil de resolver. Así se lo expresé a mami: “esto es complicado”».

APR -¿Cómo te sumerges en la historia desde tu oficio?

RG -Soy abogado de un bufete internacional. Tengo relaciones con embajadas de otros países a partir de haber defendido varios casos. Soy ciudadano americano, hermano de René. Tuve ciertas facilidades, y conté con el apoyo de mi oficina que ya había trabajado asuntos como el de los terroristas que vinieron a Cuba a poner las bombas.

«Actualicé los documentos pertinentes, entre ellos, la certificación de nacimiento en Estados Unidos que me mandó René en una de las pocas veces que tuvimos contacto, junto con una cachimba, y una nota: “Esto es por si tu hijo se decide a venir a verme”. La pipa era la de la paz».

APR -¿Cuándo lo viste por primera vez en los Estados Unidos?

RG -Ya estaba preso en una prisión de Miami. Fue en febrero de 1999. Antes él me había estado preparando psicológicamente. Hablamos por teléfono y me dijo que entraría esposado, que entre ambos habría una reja. Le dije que sabía lo que era una cárcel, que las conocía por mi trabajo, que no se preocupara. En el momento del encuentro no me sentí impresionado con nada. Él tampoco. Fue como si nos hubiéramos visto el día anterior.

APR -En todos estos años de prisión de René, ¿en qué has sentido que cambió?

RG -Si algo uno puede decir de René es que no ha cambiado. Siempre dijo que él tenía que salir de la cárcel más fuerte y más inteligente, y que si lo lograba habría ganado la batalla. Y sí: saldrá más fuerte y más inteligente.

La sentencia

«Las acciones que no favorecen a los acusados sino que los perjudican, que van contra las costumbres, contra lo normal, contra lo general, evidentemente son acciones políticas, no legales. Y René y su familia están pagando, por fundamentos políticos, un precio muy alto», reflexionó Roberto.

«Ha estado todos estos años sin ver a su esposa por ejercer el derecho a defenderse, que es un derecho constitucional, porque en el acuerdo inicial que le propusieron debía reconocer culpabilidad para no ir a juicio, y ya estuviera en libertad, hace mucho tiempo, si hubiera firmado el acuerdo. Pero él dijo que iba a juicio. Debía reconocer una cosa que no había hecho, decir que estaba cometiendo un delito contra los Estados Unidos.

«La sentencia de René no debió ser nunca de 15 años de privación de libertad. A él lo sancionan por dos delitos: ser agente de un Estado extranjero sin notificarlo al Fiscal General de los Estados Unidos, ante lo cual defendimos al acusado con la teoría de la justificación y necesidad para la lucha contra el terrorismo, algo que la Corte no aceptó. El otro delito es de conspiración, consistente en haberse puesto de acuerdo con alguien para cometer un delito contra los Estados Unidos.

«René se puso de acuerdo con el Gobierno de Cuba para ser un agente del Estado cubano, sin decírselo al Fiscal General. Ese es el delito: no decírselo al Fiscal General, solo que si se lo decía no hubiera descubierto un solo hecho contra Cuba por estar tratando de descubrir acciones de gentes protegidas y apoyadas por el Fiscal General.

«Por el delito de agente te pueden sancionar a diez años de cárcel. Por el delito de conspiración, a cinco años, pero a la vez que tú eres agente ya conspiraste, porque el delito de conspiración es ponerse de acuerdo con alguien, y a la vez que tú decides ser agente de alguien ya te pusiste de acuerdo.

«Entonces el delito de conspiración está metido dentro del delito de agente. La ley dice en esos casos que la sanción se pone de manera concurrente. A él debieron haberlo sancionado, de aplicarle la sanción máxima (porque están la posibilidad de menor tiempo, e incluso una multa), a diez años de privación de libertad. En las regulaciones de prisiones hay 52 días de beneficio de libertad por cada año que transcurre con buena conducta. Por eso es que René sale a los trece años y un mes, porque se fueron rebajando 52 días de cada uno de los años, y eso da ahora trece años y un mes, tiempo en que puede René cumplir su sanción por ese beneficio.

«Pero lo que estamos hablando es en base a 15 años, cuando en la regla lo que está estampado es que sean diez. La jueza decidió que fueran 15 porque el Gobierno se lo pidió. René debió salir a los ocho años de cárcel si la jueza hubiera aplicado la regla correctamente, si lo hubiera sancionado a diez años al ver la concurrencia de los delitos.

«El Fiscal había dicho que a René había que haberlo condenado a cien años; que era el peor de todos. Lo tomó como un asunto personal: por el tema de la ciudadanía norteamericana, por su alegato, por la forma en que habló, y por el daño que les hizo en la defensa de Gerardo: como piloto, cada vez que asistía a juicio un experto del Gobierno y René le decía al abogado de Gerardo “pregúntale tal cosa”, los fiscales se recomían el hígado».

APR -¿Qué momento fue el más difícil para René en todo este tiempo en prisión?

RG -La impotencia por no poder hacer algo en la lucha por Elián González. Él siente que si hubiera estado en la calle, se hubiera puesto de inmediato en función del niño.

APR -El pasado 16 de septiembre la jueza Joan Lenard, del Distrito Sur de la Florida, rechazó la moción presentada por René González en la que solicita que se le permita viajar a Cuba y residir aquí, en lugar de pasar la etapa de su «libertad supervisada» en territorio norteamericano. ¿Qué implicaciones podría tener para él salir de prisión y tener que permanecer en los Estados Unidos?

RG -René no está limitado a un territorio. Lo estuviera si él no tuviera casa, si no tuviera una elección. Esa «libertad supervisada» no tiene que ser en Miami, no tiene que ser en la Florida. Él puede irse a Chicago, o a otro lugar. El riesgo para su vida no se puede limitar a Miami. Si te pones a ver dónde un proyectil ha alcanzado a un cubano, ha sucedido en Puerto Rico, y en otros puntos geográficos.

«No se puede asegurar que haya personas pensando en hacerle daño a René, pero lo cierto es que el peligro es una posibilidad real».

APR -¿Se puede revertir la negativa de la moción?

RG -La moción, según lo escribió la propia jueza, no es definitiva. La argumentación de la jueza para negar a René el regreso a Cuba es que se trató de una petición extemporánea, porque fue antes de tiempo, y que no puedes pedir que te modifiquen la condición de «libertad supervisada» impuesta cuando la sentencia, sin haber empezado a cumplir esa «libertad supervisada». René puede hacer su petición después, cuando salga de prisión.

La libertad

APR -¿René ha hablado sobre cómo asumirá la nueva etapa que vendrá?

RG -Lo fundamental es hacer por los otros Cuatro todo lo posible, ser útil. El principio fundamental de la vida de René es la utilidad. Es la educación que ha recibido.

«Él tiene un propósito; lo está cumpliendo hace un tiempo en esa estrategia de salir más fuerte y más inteligente: está estudiando Economía hace dos años. Incluso una de las cosas, según me cuenta, en la cual se está entreteniendo para no pensar en la salida, es en el estudio de la Estadística. Dice que lo está golpeando, que está fuerte».

APR -¿Cómo habla de su estancia en Cuba?

RG -Habla de seguir trabajando. Le gustaría conversar con los vecinos, o ponerse a «mecaniquear» un carro en la calle… Él tiene en mente un proyecto agrícola, de autoabastecimiento. En eso anda. Y yo pienso acompañarlo.

APR -No dudo que él lo haga; y no dudo que tú lo sigas…
por Alina Perera Robbio.

sábado, 1 de octubre de 2011

SEGUNDA CARTA A RENE


9/30/2011 11:11:15 AM

Queridos amigos:

Dentro de una semana Rene estara terminando su injusta sentencia.

Un juez, normalmente, debia haber unido el tiempo de cumplir las condenas por los dos cargos en los que un jurado, de la ciudad donde jamas podiamos encontrar imparcialidad, lo declaro culpable. Bajo su discrecion, la jueza Lenard, de la misma manera insolita con que a Gerardo, a Ramon y a mi nos impuso las cadenas perpetuas, no solo le dio a Rene el maximo de tiempo en cada cargo, sino que le sumo las dos sentencias, lo que hizo el total mayor posible de 15 anos.

Ahora, esperabamos todos que se le dejara regresar a casa. Como explico el abogado Richard Klugh, no hay precedentes para negarle el regreso a su familia, en un caso como este. Pero, una vez mas, la decision se toma en la Corte de Miami, donde todo ha sido siempre contrario a nosotros y donde la "tormenta perfecta" sigue influyendo con su poder y con su terror sobre cada resultado.

Habia escrito una Breve carta a Rene, en versos, que comparti con ustedes, en la que le decia:

Hermano nuestro: cuando ya estes en casa...

Por estos dias, mientras caminaba en el patio de la prision, meditaba sobre la cruel negativa de mantener a Rene por tres anos en una probatoria innecesaria y riesgosa para su vida, cosa de la que ha de estar muy consciente la propia jueza Lenard, quien pudo escuchar de lo que son capaces los terroristas que se albergan en Miami y otras partes de La Florida, a los que ella misma menciona en las condiciones adicionales que redacto para esta absurda continuacion de la sentencia de nuestro hermano.

Y en medio de mis meditaciones brotaron otros sentidos versos que vuelvo a compartir con ustedes.

SEGUNDA CARTA A RENE

Hermano:

Los que te impiden regresar a casa,

esos que se alimentan de sus tretas

para tratar de hundir a nuestra patria

usando sus inutiles recetas,

si pudieran, imponiendo su san~a,

de nuevo te pondrian entre rejas

o, incluso mas, te borraran de mapa

con terroristas en todas sus letras.

Si pudieran tus principios, al menos,

harian se esfumaran, como el humo

que se pierde sin huellas a lo lejos.

Con el poder que tienen, en su mundo,

pudieran bien intentar lo primero.

!Jamas podran alcanzar lo segundo!.

Llegue con esta lineas nuestro eterno agradecimiento a todos los amigos en el mundo por todas las muestras de apoyo y por la constante batalla en aras de lograr no solo el regreso pronto de Rene a su casa, sino el de los cinco.

Cinco abrazos.

!Venceremos!

Antonio Guerrero Rodriguez

30 de septiembre de 2011

FCI Florence